-
Expressions pittoresques ou la quintessence de la sapience
Tous les jeudis chez Lilou soleil: ICI
Vous avez envie de jouer ? Le règlement ICI
"Il y a belle lurette": il y a bien longtemps ; il y a une éternité ; il y a des lustres ; il y a des siècles
Origine: L'expression telle que nous la connaissons aujourd'hui est attestée dès 1877.
Lemot 'lurette' vient de la contraction de la fin de 'belle' avec le mot 'heurette' ou 'hurette', dans une expression qui est utilisée avec des petites variantes dans les dialectes de plusieurs régions : "il y a belle heurette".
Dans cette dernière, on trouve le diminutif '-ette' accolé à l'heure qui voudrait normalement dire "une petite heure", sauf qu'elle est précédée de l'intensif "belle" qui donne au tout une échelle autrement plus vaste (comme dans "un sacré bout de temps", par exemple, où le "bout de temps" se trouve d'un coup sacrément démultiplié).
-
Commentaires
2ChantouJeudi 16 Mai à 08:54Ah! oui, il y a belle lurette que j'emploie cette expression !
Merci toutefois pour l'explication.
Bon jeudi et bisous
Moi aussi j'emploie cette expression
Merci néanmoins pour les explicationsBon jeudi, de pluie chez nous.
Bisous. Marie
6gateuxrigoloJeudi 16 Mai à 18:46
Une expression que j'utilise encore très souvent.
Bises et bonne soirée - Zaza
https://zazarambette.fr
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Ah oui je l'emploie aussi
Merci pour le fruit de tes recherches
Bonne journée Martine